De la mano de ElDoblaje.com nos enteramos que “Death Note”, uno de los mejores y más exitosos animes de los últimos tiempos entró en proceso de doblaje para ser emitido en algún momento de este año en nuestro país.

Según el análisis de los chicos de MisionTokyo.com, Selecta Vision se ha propuesto a no escatimar gastos para un doblaje de película, en el sentido de que los actores seleccionados tienen amplia trayectoria dentro de este rubro.

- Light Yagami, el protagonista de la serie será doblado por SergioZamora(voz actual deJude Lawy Matthew McCounaghey. Enanimees la voz de Ichigo Kurosaki en “Bleach”)

- L, el enigmático detective rival de Light es interpretado por Roger Pera (voz usual de Matt Damon, Ryan Philippe y Tobey Maguire)

- Ryuuk, el Dios de la Muerte que acompaña a Light es doblado por Jorge Varela (ha trabajado en animes como “Blood+” y “The Ghost in the Shell”)

- Misa, la estrella pop “novia” de Light será Núria Trifol (dobla habitualmente las voces de Keira Knightley,Natalie Portmany Jennifer Garner. Enanimeha trabajado en “Evangelion”, “Utena”, y en “Ranma” entre otros)

- Soichirou Yagami será la voz de Juan Carlos Gustems (habitual voz de Wesley Snipes y Dan Aykroyd. También ha trabajado en series como “Crossing Jordan” y “24“)

La serie se compone de 37 capítulos y tres películas hasta la fecha (pero para estas ultimas habrá que esperar a ver como le fue a la serie)

Hace tiempo que venimos hablando delmangayanime“Death Note”, pero no todos conocen de que se trata. He aquí un pequeño informe para adentrarse en ese impresionantethrillersobrenatural que es este anime.

“Death Note” es unmangade Tsugumi Ōhba y Takeshi Obata serializado entre el 2004 y el 2006 en el semanario Shōnen Jump (luego recopilado en 13 volúmenes). Sin embargo, el 2006 fue el gran año para esta historia. Warnes Bros Japón estrenó en junio la primer película, “Death Note”, y en octubre la segunda, “Death Note: The Last Name” (ambas con actores de carne y hueso) Entre estos meses también vería la luz el 1ero de los 37 capítulos que conforman el anime. Ahora en 2008, se estrenará una tercera entrega.

La trama se centra el Light Yagami, un excelente estudiante japonés al que ya nada le parece un desafío. Su vida cambia cuando encuentra un misterioso cuaderno tirado en la acera. El mismo tiene escrito en su portada “Death Note” (Cuaderno de la Muerte) y en su interior hay una serie de reglas que explican que el nombre de la persona que sea escrito en sus paginas morirá.

Ligth al pensar que todo se trataba de una broma sigue los pasos y una persona muere. Escéptico y afirmándose a si mismo que todo se trataba de pura coincidencia lo intenta otra vez… y nuevamente alguien muere. Ryuk, un misterioso shinigami (un Dios de la Muerte, personificación de la muerte en la mitología japonesa) aparece en la vida de Light, le cuenta de la existencia de esta especie y de los cuadernos mortales.

Ligth entra en éxtasis al ver el poder que tiene en susmanosy decide que su misión en la vida será la de crear un mundo nuevo, libre de delincuentes y de personas cuya existencia no valga la pena. Pronto, las numerosas muertes sin explicación de criminales captan la atención de la policía, la cual pide ayuda a un misterioso detective conocido mundialmente como “L”. Ambos empiezan una pelea de ingenio y astucia, siempre con el fin de exponer la identidad del otro.

“Death Note”, el exitosomangayanime(ambos ya finalizados) entregó dos adaptaciones cinematográficas y una tercera en camino llamada “L Change The World“. Ahora, se anunció un nuevo spin-off protagonizado por el personaje secundario Matsuda.

“L Change The World” es el primer spin-off de la saga “Death Note”, basada íntegramente en el misterioso detective L. De esta nueva película surgirá un nuevo spin-off., todavía sin nombre, protagonizado por el oficial Matsuda.

El nuevo spin-off será un especial para televisión el cual estará compuesto por muchas de las escenas que el actor Sota Aoyama grabó para la película “L Change The World” que debieron ser recortadas del metraje final y algunas nuevas que grabará especialmente para el especial.

“Death Note” no deja de ser una franquicia rentable. No sería extraño que tarde o temprano sea adaptada en Hollywood.

La obra de Tsugumi Ohba y Takeshi Obata vuelve a generar polémica. “Death Note”, elmangaque fue llevado alanimey alcine(en dos oportunidades) se encuentra nuevamente envuelto en un hecho “policial”.

En esta oportunidad un alumno de la Academia Militar de Franklin de East End (California) fue suspendido indefinidamente por lo sucedido. Al parecer, el sujeto habría escrito losnombresde algunos compañeros y maestros en el llamado “cuaderno de la muerte”. Los compañeros del estudiante afirman que, si bien es un sujeto introvertido que no se relaciona con los demás, no les hace creer que sea peligroso.

La historia de este manga/anime/film trata sobre un cuaderno mortal, en el cual, si escribimos el nombre una persona, esta muere. Sin embargo, y como es usual, las autoridades y la prensa se hacen con un chivo expiatorio, en este caso un anime, y no se interesan en investigar más profundamente. Algo muy típico de la mentalidad norteamericana que cada vez está más internacionalizado.

En octubre pasado, en Bélgica, elanimefue relacionado con un asesinato que fue titulado por la prensa local como “Mangamoord” (El Asesinato Manga). En un parque de la ciudad de Saint-Gilles fueron encontradas varias partes de un cuerpo humano y una extraña nota que rezaba “Watashi wa Kira Dess” (una frase muy utilizada por el protagonista que significaría “Yo soy Kira”)

Sin embargo, hay pocas certezas y muchas  hipótesis. La que actualmente más fuerte resuena es que todo se trató de una broma de los estudiantes de medicina, pues el hallazgo fue en los primeros días del comienzo lectivo.