Luego de una segunda temporada muy buena, Cinco Hermanos había realizado una pausa en su emisión luego de su noveno episodio.

Reanundando la transmisión el 13 de enero se emitió su décimo episodio titulado “The feast of Epiphany”. En este capítulo la trama central ronda sobre una cena familia que programa Nora para reunir a todos su hijos e invitar a Issac un amigo al conoció en el casamiento de Kitty. La cena resulta ser un fracaso, ya que la escena de los Walker termina como lo hace usualmente, con peleas y llantos.

Durante el episodio vemos como el senador Robert MacAllister resuelve el hecho de haber asumido ser un héroe de guerra y realmente no lo fue. Se presenta a un grupo de veteranos de guerra y hace una conferencia sin censuras, debido a su encanto y sinceridad logra recomponer su imagen. Termina el episodio con la noticia de que será el candidato republicano para las elecciones presidenciales.

Otro momento difícil es la relación de Tommy y Justin que se ven enfrentados por Lenna, la secretaria con la que ambos se acostaron. Julia finalmente se entera de la aventura y para sorpresa de Tommy le confiesa que ella también lo engañó, por lo tanto hacen las paces y deciden seguir su matrimonio adelante. Kevin se entera del retorno de su ex novio Jason pero esta vez elige hacer las cosas bien, contándole a Scotty sobre esto.