Al parecer los teleespectadores estadounidenses no están siendo atrapados por la remake de la historia de Jaime Sommers. Los últimos ratings de Nielsen Media Research demuestran que la serie, actualmente promediando el capitulo numero 7, ya bajaron a la mitad con respecto al estreno. En este momento “Bionic Woman” ronda los 4,1 en contraste con los 8,4 de su lanzamiento. La serie original se emitió entre  1976 y 1978 y estaba protagonizada por Lindsay Wagner.

La historia se centra en Jaime Sommers (Michelle Ryan), una joven que trabaja de camarera y debe cuidar a su hermana pequeña. Pero cuando un terrible accidente la deja a las puertas de la muerte, la única esperanza de poder sobrevivir para Jaime es una tecnología secreta revolucionaria, moderna y muy cara. Con una nueva existencia por delante y una gran deuda que pagar, Jaime debe encontrar la forma de utilizar sus extraordinarias capacidades para hacer el bien a pesar del sacrificio personal que tendrá que hacer. Jaime deberá descubrirse a si misma y a su fuerza interior, la que le ayudará a aceptar su nueva vida como mujer biónica.