De la mano de ElDoblaje.com nos enteramos que “Death Note”, uno de los mejores y más exitosos animes de los últimos tiempos entró en proceso de doblaje para ser emitido en algún momento de este año en nuestro país.
Según el análisis de los chicos de MisionTokyo.com, Selecta Vision se ha propuesto a no escatimar gastos para un doblaje de película, en el sentido de que los actores seleccionados tienen amplia trayectoria dentro de este rubro.
- Light Yagami, el protagonista de la serie será doblado por Sergio Zamora (voz actual de Jude Law y Matthew McCounaghey. En anime es la voz de Ichigo Kurosaki en “Bleach”)
- L, el enigmático detective rival de Light es interpretado por Roger Pera (voz usual de Matt Damon, Ryan Philippe y Tobey Maguire)
- Ryuuk, el Dios de la Muerte que acompaña a Light es doblado por Jorge Varela (ha trabajado en animes como “Blood+” y “The Ghost in the Shell”)
- Misa, la estrella pop “novia” de Light será Núria Trifol (dobla habitualmente las voces de Keira Knightley, Natalie Portman y Jennifer Garner. En anime ha trabajado en “Evangelion”, “Utena”, y en “Ranma” entre otros)
- Soichirou Yagami será la voz de Juan Carlos Gustems (habitual voz de Wesley Snipes y Dan Aykroyd. También ha trabajado en series como “Crossing Jordan” y “24“)
La serie se compone de 37 capítulos y tres películas hasta la fecha (pero para estas ultimas habrá que esperar a ver como le fue a la serie)
una pregunta el doblaje sera para españa o para latinoamerica¿?¿?¿?¿?¿
Hay dos doblajes, uno para latinoamerica y otro realizado para españa…
No creo que sea tanto éxito, total todos los emos ya la se la saben de memoria y no creo que guste al gran público. Una pena porque es una serie que vale la pena
La verdad, despues de ver esta maravillosa serie. Me alegro de corazon que esten pensando en publicarla en nuestro idioma.
Y gustele o no le guste al publico, siempre habran personas merecedoras de gozar de este super anime.
no todos tienen el privilegio de sentir la dicha de lo profundo. bueno sera por los que lo tienen.