El pasado lunes 4 de diciembre fue emitido para Latinoamérica por Warner Channel a las 22hs el quinto episodio de esta primera y única temporada de Cane. Aunque en EE.UU. por la CBS la emisión de los episodios se encuentren al día con la filmación, sólo se han filmado 13 episodios de esta serie, deberemos esperar para saber si se pide la filmación completa de su primera temporada, y porque no, una segunda.

Como nos cuenta este nuevo capítulo, “Brotherhood”, Alex Vega se encuentra entre la espada y la pared. La policía lo sigue de cerca, intentando culparlo por el asesinato de Quiñones. En este episodio vemos como un detective amigo de lainfanciade Vega, intenta convencerlo de que su empleado, Santo, va a venderlo y firmar una confesión echándole toda la culpa del asesinato; lo mismo sucede con el nuevo chofer, quien es presionado para confesar el asesinato y decir que Vega dio la orden.

Ninguno de los dos cede, aunque por momento creemos que no soportan más y mueren de ganas de gritar que cometieron el asesinato. Finalmente, ambos salen de los interrogatorios ilesos, y por ahora, sin pruebas contundentes que los sitúen en la escena del crimen.

Por otro lado, tenemos algunas novedades que serán preocupaciones en el futuro, como la hija más pequeña de lafamiliaDuque, Katie, que ha mantenido relaciones con un chico que conoció hace un tiempo en la discoteca de su tio, pero lo interesante de esto, es que mientras esto sucede, el joven está filmando todo. Veremos si con esto extorsionará a Katie, a su padre o si querrá manchar su imagen pública. Esperaremos al próximo episodio para ver como se resuelve esta situación.